V. Real Stº António
Al-Tarab
Música arabo-andalusí no Algarve
V. R. de Stº António, C. C.
António Aleixo, 17 de Janeiro de 2003, 22h
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .O Centro Cultural
António Aleixo em Vila Real de Santo António, recebe no próximo dia 17 de Janeiro o III
Festival de Música de Al-Mutamid "3 Culturas", neste caso representada pelo
grupo Al-Tarab, de música antiga arabo-andalusí.
Em árabe TARAB significa as sensações ou sentimentos que a música desperta
na alma. Na Espanha e Portugal muçulmanos, esta arte estava ligada aos processos
cósmicos e aos estados de ânimo humanos.
Al-Andaluz desenvolveu uma música complexa e delicada que se inspirava nas
culturas do Magrebe, da Espanha e do Médio Oriente. O refinamento persa - através de
Ziryab -, a sobriedade árabe e a jovialidade berbere fundiram-se com a herança
hispano-visigoda e a Hebreia para criar no califato e nos reinos taifas uma arte
autóctona.
O grupo Al-Tarab entrega-se a uma exploração do sentimento místico na
música, profundamente vinculado a uma visão amplia da música árabe e não vacila em
colocar numa dinâmica histórica e geográfica na "Idade de Ouro" a música
árabe da época dos "Abbasidas" como resultado perfeito de uma integração de
elementos que reedificam as culturas Aramea, Mesopetâmica, Persa, Siria, Grega, Árabe,
Bizantina e Turca.
Azíz Samsaoui (Marraqueche), Hamid Ajbar (Chaouen) e Otman M`Rini (Tetouan)
formam o grupo Al-Tarab. Estes músicos já participaram em projectos discográficos de
reconhecidos artistas de grande prestigio da música antiga: Maria Valverde, Omar Mtioui,
Eduardo Paniagua, Luis Delgado, entre outros.
Recentemente gravaram o CD "AL-MAQAM - Noche Andalusí", trabalho
discográfico patrocinado pelo Ministério de Assuntos Sociais de Espanha com o objectivo
de dar a conhecer a música antiga andalusí e a sua relação com a cultura ocidental, em
particular, com a cultura espanhola.
O grupo Al-Tarab ao longo de quase uma década já percorreu festivais tão
importantes como: Festival de Música Antiga de Tartu (Estónia), Festival Nacional de
Música Andalusí (Chaouen, Fez, Tetouan e Rabat), Festival Islâmico de Almonaster,
Música nos Jardins do Real Alcázar. 