Falar sobre a música de Goran Bregovic não é uma tarefa fácil. Muitos dos ambientes vividos através da sua música, sugeram a mistura vários estados de melancolia, servidos paradoxalmente em tom de folia. Do princípio ao fim da festa.

Bregovic é considerado um génio dos Balcãs. Nasceu na Jugoslávia, mas precisamente em Sarajevo. De mãe Sérvia e pai Croata, quis o destino que começasse a sua carreira musical em 1966, tendo-se transformado numa estrela do rock no seu país, aliás muito admirada.

Mais tarde veio o reconhecimento internacional, por via da sua participação na composição de temas musicais para os filmes de Emir Kusturika, como foi o caso de "Underground" - filme que, aliás, ajudou a celebrizar algumas das peças que compõem este "Balkanika".

Nessa altura a Jugoslávia estava mergulhada numa Guerra Civil - ao mesmo tempo que surgiam todos os pensamentos de uma divisão absurda de cidades e de famílias com origens étnicas diversas. É possível que Bregovic tenha perdido aqui a inocencia de uma Jugoslávia do passado - o que aliás é também retratado no filme de Kusturika - e isso acaba por se sentir nesta busca incessante das suas raizes, independentes dos puzzles étnicos e políticos.

Muita da rebeldia juvenil de outrora, acaba por estar presente na música de hoje de Goran Bregovic. Neste disco, este estilo ora festivo, ora ébrio, ora nostálgico, ora frenético é apresentado pela recém formada Orquestra Sinfónica de Atenas, mostrando uma outra dimensão desta música, arrancada das ruas para os auditórios de luxo da Europa.

Isto não significa que a música de Bregovic perca a sua aura popular, antes pelo contrário. Tal como acontece com a imagem dos músicos a tocar até ao amanhecer, aqui aperece uma orquestra aparentemente em apuros, na verdade deixando-se levar por uma música
endiabrada...