<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"><!--img--> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="../../Service/AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Notícias</strong></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><!--msnavigation--><td valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Verdana"><a href="../../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a><font color="#FFFF80"> </font></font><font color="#8080C0" face="Verdana">> </font><a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline"><font face="Verdana">Notícias</font></a><font color="#FFFF80" face="Verdana"> </font><font color="#8080C0" face="Verdana">> Notícia</small></small> </font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <div align="center"><center> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732" cellspacing="12" align="left" height="1"> <tr> <td width="219" valign="top" height="430"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><!--img--> <font face="Arial" color="#B4B467"><small><small>Canto Nono</small></small></font></p> <p align="left"><font face="Arial" color="#B4B467"><small><small> </small></small></font></p> <p align="right"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small><br> </font><big><font color="#8080C0"><strong>Ficha Técnica</strong></font></big></p> <p align="right"><font face="Arial" color="#B4B467"><strong>Sons do Porto<big><br> </big><small>A cidade a oito vozes<br> </strong></font><small><font face="Arial" color="#808080">Canto Nono:</font><font face="Arial" color="#808040"> Inês Salselas, Luísa Rodrigues, Amélia Lopes, Kátia Leonardo,<br> Rui Barros, Sérgio Ferraz, Paulo Santos Silva, Fernando Pinheiro<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Direcção artística:</font><font face="Arial" color="#808040"> José Mário Branco<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Guião: </font><font face="Arial" color="#808040">José Mário Branco, Carlos Tê<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Encenação: </font><font face="Arial" color="#808040">José Mário Branco, Manuela de Freitas<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Desenho de luz: </font><font face="Arial" color="#808040">Francisco Beja<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Som:</font><font face="Arial" color="#808040"> Sofia Vieira<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Produção:</font><font face="Arial" color="#808040"> Culturporto / Canto Nono<br> </font><font face="Arial" color="#808080">Apoio: </font><font face="Arial" color="#808040">Centro Cultural de Belém</small></small><br> <small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> <td width="718" valign="top" height="430"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font face="Trebuchet MS, Arial, Helvetica"><font color="#8080c0">Porto e Lisboa</font><small><br> </small></font><big><big><font color="#B4B467"><big>Canto Nono</big></font><br> <font color="#808040">A cidade a oito vozes</font></big></big></strong><br> <small><small><font face="Verdana" color="#8080C0">Maio 2003</font><font face="Verdana" color="#808040"> Dia 3 </font><font face="Verdana" color="#B4B467">Porto</font><font face="Verdana" color="#808040">, Rivoli Teatro Municipal - Grande Auditório, 21:30h | Dia 7 </font><font face="Verdana" color="#B4B467">Lisboa</font><font face="Verdana" color="#808040">, Centro Cultural de Belém - Pequeno Auditório, 21:30h</font></small></small><br> <font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><p align="left"><font color="#AAAA55"><small>Este espectáculo surge da ideia de transmitir toda a cidade através dos seus sons, dos ruídos de uma rua, dos lugares e das gentes, das actividades e das suas histórias. José Mário Branco dirige as oitos vozes do Canto Nono, que fazem os sons da cidade.</small></font></p> <p align="left"><small>Foi preciso pesquisar, procurar nas vozes (e apenas nas vozes, sem outros recursos sonoros) o apito, o relato de futebol, o barulho de uma carruagem a chegar ao cais, o movimento mecânico da estrada, os sotaques, os risos – sem artifícios, sem apoios que não o virtuosismo do Canto Nono. </small></p> <p align="left"><small>É a cidade contada (cantada) à cappela, por este grupo portuense que se distingue pelo uso da voz como instrumento pleno e único, a dispensar outros acompanhamentos. Da ideia passou-se ao palco: a digressão dos «Sons do Porto» começa agora no Grande Auditório do Rivoli Teatro Municipal, para depois procurar outras paragens. </small></p> <p align="left"><small>Na bagagem vão episódios, sítios, personagens, passado e presente de um burgo, de um espaço temporal que várias gerações conhecem e reconhecem, por entre sorrisos e comoções. Música, emoção e humor, num espectáculo que assinala a apresentação do registo discográfico deste projecto original, onde ao grupo vocal Canto Nono se juntam José Mário Branco e Carlos Tê.</small></p> <p align="left"><small>É um espectáculo talhado para ter êxito, mas isso não lhe belisca a qualidade. Em cerca de hora e meia, o espectáculo transporta-nos pela cidade do Porto, visitando alguns dos seus lugares mais emblemáticos, captando no caminho o falar das suas gentes, desde o típico humor tripeiro à snobeira de tios e tias, e o barulho fervilhante das ruas, atulhadas de trânsito, comércio e obras.</small></p> <p align="left"><small>A viagem é feita a bordo de um táxi, apanhado em Campanhã por uma senhora que chega à cidade. Isto num plano ilusório, porque o espectador acompanha tudo sem sair da sua cadeira, na plateia do Teatro Helena Sá e Costa. É transportado pelas vozes do Canto Nono, que se encarregam de reproduzir os sons do quotidiano e interpretar o repertório musical, inscrito numa memória do Porto que percorre grande parte do século passado e vem até aos dias de hoje. Muitas vezes, de resto, tempos e referências diferentes coincidem no mesmo fio de acção, como por exemplo quando a passageira do táxi sai na Casa da Música e ouve, com o ruído de fundo das obras, o tema genérico de Missão Impossível, sucedido por um excerto da ópera O Amor Industrioso, a simbolizar a vitória da música sobre a polémica.</small></p> <p align="left"><small>Como facilmente se deduz, este voo rasado sobre a história recente do Porto (...) combina humor e crítica de forma subtil e inteligente, ou não fosse ele dirigido por José Mário Branco, cujo papel não se confina à parte musical, transbordando para os departamentos de texto e dramaturgia, partilhados com Carlos Tê. Aos dois cabe, aliás, a autoria de alguns dos temas interpretados pelo Canto Nono, nomeadamente os inéditos que compõem a suite Porto 50, feita de encomenda para o espectáculo com o intuito de transmitir as suas visões pessoais sobre o que era a cidade em meados do século XX.</small></p> <p align="left"><small>Mas também o Porto dos anos 30 surge retratado, aí já pela escrita de Germano Silva, um dos mais apaixonados historiadores do burgo. Como não poderia deixar de ser, este trajecto inter-épocas - que adquire sequência através da fórmula dramatúrgica do táxi, cujo rádio, sempre ligado, é igualmente um meio de "transporte" - passa pelo 25 de Abril de 1974, assinalando a sua importância na transformação do País e, em particular, da cidade.</small></p> <p align="left"><small>Antes de terminar, o espectáculo visita ainda a Ribeira actual (embora evoque o clássico Aniki-Bobó, de Manoel de Oliveira) e as festas de S. João. Só então Inês Salselas, Luísa Rodrigues, Amélia Lopes, Manuela Brito, Rui Barros Silva, Sérgio Ferraz, Paulo Santos Silva e Fernando Pinheiro, elementos do Canto Nono, podem descansar as gargantas.</small><br> <small><small><font face="Arial" color="#808080">Adaptação de um texto publicado no Diário de Notícias. </font><font face="Verdana" color="#B2B2B2"><a href="#top" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none"><!--img--> <p align="left"> <!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> </center></div> <!--mstheme--></font><!--msnavigation--></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../../Service/Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../../Service/Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table></body> </html>