<script SRC="http://imgserv.adbutler.com/adserve/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0;type=js" LANGUAGE="JAVASCRIPT"> </script> <noscript> <a href="http://imgserv.adbutler.com/go2/;ID=124397;size=468x60;setID=39370;aff=on;loc=0"><!--img--> </tr> <tr> <td width="172" height="1" valign="top" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial"><a href="AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">Como </a><a href="AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">anunciar </a><a href="AnuncieAqui.htm" style="color: rgb(94,94,47); text-transform: none; text-decoration: none">aqui?</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> <td width="299" height="1" valign="top" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#8080C0" face="Arial"><strong>Dossier</strong></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="753" height="1" colspan="3" bgcolor="#323218" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../default.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Principal</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../o.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../Noticias.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font><font color="#ff8000"> </font></font><a href="../curtas.htm" style="COLOR: rgb(255,176,98); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"><font color="#ffb062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../recolhas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../galeria.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../dancas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../outros.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../vistas.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../gruposdir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../agendaDir.htm" style="COLOR: rgb(180,180,103); TEXT-DECORATION: none; TEXT-TRANSFORM: none">Agenda</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><!--msnavigation--><td valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732"> <tr> <td width="100%" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Verdana" color="#8080C0"><small><small><a href="../default.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: underline">Principal</a> ></small></small> <small><small>Dossier</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732" height="17" cellspacing="0"> <tr> <td width="208" height="17" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="86%" cellspacing="0" height="120"> <tr> <td width="14%" valign="top" bgcolor="#313117" height="24" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="87%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Canais</strong><!--mstheme--></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#474723" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="14%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="87%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24" align="left"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>At-Tambur</small></a><br> <a href="../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Notícias</small></a><br> <a href="../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Recolhas</small></a><br> <a href="../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Instrumentos</small></a><br> <a href="../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Dança</small></a><br> <a href="../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Outros Sons</small></a><br> <a href="../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Internet</small></a><br> <a href="../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Grupos Musicais</small></a><br> <a href="../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><small>Agenda</small></a><!--mstheme--></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="12%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1" align="right"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="89%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="right"><font color="#35351A"><strong>.</strong></font><!--mstheme--></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#35351A" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#35351A">.</font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="14%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="87%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font><p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> <!--mstheme--></font></td> <td width="7%" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#272714">.</font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> <td width="513" height="17" valign="top"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="527" cellspacing="0" height="1"> <tr> <td width="23" valign="top" bgcolor="#272714" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="163" valign="top" bgcolor="#353500" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong>Destaques</strong><!--mstheme--></font></td> <td width="30" valign="top" bgcolor="#353500" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="303" valign="top" bgcolor="#353500" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="529" cellspacing="0" height="156"> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font color="#000000">.</font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Biografia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Noticias/20071t/joseAfonsoBiografia.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm"><font face="Arial"><small>José Afonso</small></font></a><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Noticias/20071t/joseAfonsoBiografia.htm">Quando a música portuguesa perdeu a inocência</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>Zeca Afonso foi um notável compositor de música de intervenção, durante um dos mais conturbados períodos da história recente portuguesa. Como compositor, soube conciliar de forma notável a música popular e os temas tradicionais com a palavra de protesto. </small><a href="../Noticias/20071t/joseAfonsoBiografia.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="left"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Etnomusicologia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><font face="Arial"><small>Sons do Encontro de Tocadores</small></font></a><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm">Os instrumentos e os seus tocadores</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>O Encontro de Tocadores Tradicionais surgiu, sobretudo, para juntar diferentes gerações de tocadores de intsrumentos populares portugueses e, dessa forma, permitir a transmissão de um importante legado. Este documento faz o resumo da memória do I Encontro de Tocadores Tradicionais, realizado em 2002, em Nisa. </small><a href="Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Etnomusicologia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm"><font face="Arial"><small>Lhaços da Freixenosa</small></font></a><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm">A transmissão oral transmontana</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>Apresentamos aqui o texto integral de uma publicação de Abílio Topa e da Editora Apenas Livros, sobre os Lhaços da Freixenosa e um conjunto de informações preciosas sobre a cultura de transmissão oral, ainda hoje vivida nas aldeias no nordeste português.<font face="Arial"> Este trabalho contém partituras, que podem ser obtidas na publicação em papel. </small><a href="../Recolhas/lhacosdaFreixenosa.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Etnomusicologia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><font face="Arial"><small>As Mulheres do Minho</small></font></a><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm">Polifonias Religiosas Minhotas</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>Inúmeras polifonias minhotas, sejam elas profanas ou religiosas, estão ainda por recolher. O tempo vai-se encarregando de as ir modificando ou apagando de todo. O Grupo Cantares Mulheres do Minho surgiu para preservar a memória de uma parte deste importante legado musical. Fique aqui com um pouco desta memória.<font face="Arial"> </small><a href="../OutrosSons/Portugal/mulheresDoMinho.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Etnomusicologia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><font face="Arial"><small>Sons do Encontro de Tocadores</small></font></a><br> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm">Os instrumentos e os seus tocadores</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>O Encontro de Tocadores Tradicionais surgiu, sobretudo, para juntar diferentes gerações de tocadores de instrumentos populares portugueses e, dessa forma, permitir a transmissão de um importante legado. Este documento faz o resumo da memória do I Encontro de Tocadores Tradicionais, realizado em 2002, em Nisa.<font face="Arial"> </small><a href="../Recolhas/Tocadores/documento_encontro_de_tocadores.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Etnomusicologia</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Antologia_Madeira/antologia_da_musica_tradicional_da_madeira.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small>Antologia</small></font></a><br> <a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Música Tradicional da Madeira</a></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">A editora Almasud Records, em conjunto com a Associação Musical e Cultural Xarabanda, organizou esta antologia musical - apoiada por um conjunto de textos sobre a música tradicional madeirense.</font><font face="Arial" color="#A8A8A8"> </font><font color="#B2B2B2">Uma edição acompanhada por um disco, com o trabalho de vários grupos madeirenses, que apostam na música do arquipélago.<font face="Arial"> </small><a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial"><small>Uma Bibliografia para a MPP</small></font></a><br> <a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Do Tradicional ao Contemporâneo</a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>Este dossier apresenta a algumas fichas de leitura, onde se selecciona e descrevem os livros que fazem um sentido especial na compreensão da música portuguesa e o seu sentimento popular.<font face="Arial"> Um trabalho da autoria do jornalista Viriato Teles - originalmente publicado no final de 2001 pela Câmara Municipal da Amadora. </font></small></font><font face="Arial" color="#A8A8A8"><a href="../Recolhas/Bibliografia/MPP_uma_bibliografia.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Noticias/20022t/centro_de_musica_tradicional_sons_da_terra.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><a href="../Noticias/20022t/centro_de_musica_tradicional_sons_da_terra.htm" style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none"><font face="Arial">Sons da Terra</font></a><br> <a href="../Noticias/20022t/centro_de_musica_tradicional_sons_da_terra.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Centro de Música Tradicional</a></strong><br> <small><font color="#B2B2B2">Nasceu em Sendim o Centro de Música Tradicional Sons da Terra, uma iniciativa que visa juntar, num mesmo espaço de ideias, as actividades de recolha, investigação, promoção e lúdicas.</font><font color="#A8A8A8"> Apresentamos aqui um documento sobre a constituição e funcionamento do Centro, os seus objectivos e ambições... </small><a href="../Noticias/20022t/centro_de_musica_tradicional_sons_da_terra.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">José Alberto Sardinha</font><br> <a href="../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Os Bailes Tradicionais<font face="Arial"> <br> <small><font color="#808040">Tradições Musicais da Estremadura</font></small></font></a></strong><br> <font color="#B2B2B2"><small>Apresentamos aqui um excerto da Obra supreendente de José Sardinha: "Tradições Musicais da Estremadura". Neste texto falamos dos vários tipos de danças tradicionais desta região - ilustrados com 10 exemplos musicais. Uma viagem às tradições que se podem encontrar em vários pontos do país. </small></font><font color="#A8A8A8"><a href="../Recolhas/Estremadura/bailes_tradicionais.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Entrudo/entrudo.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Tradições</font><br> <a href="../OutrosSons/Portugal/SonsdaTerra/sons_da_terra.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Viagem ao Velho Entrudo </a><br> </strong><small><font color="#A8A8A8">Desde há mais de 2500 anos que o homem se diverte, pelo menos uma vez ao ano, de um modo irreal e utópico. Era assim nas Saturnais romanas e nas manifestações gregas do século V A.C. E é assim, ainda, no Carnaval do nosso tempo. Do verdadeiro Entrudo, porém, já pouco resta - tendo sido substituído pela festa do Rio de Janeiro... </font></small><a href="../Recolhas/Entrudo/entrudo.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Instrumentos do Ciclo Pastoril</font><br> <a href="../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">A Gaita de Foles</a><br> </strong><small><font color="#B2B2B2">A Gaita de Foles é um dos principais instrumentos do Ciclo Pastoril, ligada a muitas das actividades de trabalho, lúdicas e religiosas do povo português e pode-se encontrar em quase todas as regiões do país</font><font color="#A8A8A8">. Apresentamos aqui um excerto retirado do livro "Tradições Musicais da Estremadura", que mostra como este instrumento existe nesta região. </small><a href="../Recolhas/Estremadura/gaita_de_foles_na_estremadura.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/musicasportuguesas.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Recolhas de Ernesto Veiga de Oliveira</font><small><font color="#808040"> </font></small><br> <a href="../Recolhas/musicasportuguesas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#B4B467">Exemplos Musicais</font></a></strong><br> <font color="#A8A8A8"><small>Publicamos aqui vários exemplos originais de música instrumental recolhidos por Ernesto Veiga de Oliveira, com indicações que permitem conhecer e desenvolver uma prática instrumental. Este trabalho resultou da colaboração de Domingos Morais, José Pedro Caiado e Carlos Guerreiro a propósito da 2ª edição do livro "Instrumentos Musicais Tradicionais Portugueses. </small></font><font face="Arial"><a href="../Recolhas/musicasportuguesas.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Instrumentos/Portugueses/InstrPortugueses.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Recolhas</font><br> <a href="../Instrumentos/Portugueses/InstrPortugueses.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Instrumentos Musicais Populares Portugueses</strong><font face="Arial" size="1"><br> </font></a><font color="#A8A8A8"><small>Alguns deles, hoje esquecidos, esperam uma nova consciência do seu papel na vida das comunidades que os utilizavam,outros, irremediavelmente mortos, não deixam de ser testemunho de uma realidade feita de alegrias e tristezas dos grandes dias de festa ou do simples e duro dia a dia. </small></font><a href="../Instrumentos/Portugueses/InstrPortugueses.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../OutrosSons/Portugal/SonsdaTerra/sons_da_terra.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Sons da Terra</font><br> <a href="../OutrosSons/Portugal/SonsdaTerra/sons_da_terra.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">A tradição é o que é... </a><br> <a href="../OutrosSons/Portugal/SonsdaTerra/sons_da_terra.htm" style="color: rgb(128,128,64); text-transform: none; text-decoration: none">Diferente do que já foi ou do que será</a></strong><font face="Arial" size="1"><br> </font><font color="#A8A8A8"><small>Fazemos aqui a referência à colecção de CDs de recolhas produzidos e editados pela Sons da Terra, uma editora que pretende registar a memória muitas tradições musicais populares portuguesas, trazidas pela mão e pela voz de muitos que, ainda hoje, são os seus mais fieis conhecedores. </small></font><a href="../OutrosSons/Portugal/SonsdaTerra/sons_da_terra.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Personalidades</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Noticias/Amalia/amalia.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Homenagem</font><br> <a href="../Noticias/Amalia/amalia.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Amália Rodrigues [1920-1999]</strong><font face="Arial" size="1"><br> </font></a><font color="#A8A8A8"><small>Deixa uma imagem mítica nunca alcançada por ninguém. Deixa um povo agradecido. Se o fado é dor, é melodia, é poema, é amor, é vida, é fatalismo, é luz, é de pensar. Amália sentiu na sua alma algo que nunca poderá dizer. Nós só lhe poderemos dizer <strong>Obrigado</strong>. Fique aqui com alguns textos publicados na Imprensa Portuguesa sobre a Amália Rodrigues e a sua arte. </small></font><a href="../Noticias/Amalia/amalia.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Noticias/20021t/fausto.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Biografia</font><br> <a href="../Noticias/20021t/fausto.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Fausto: Letras e Músicas Portuguesas</strong><font face="Arial" size="1"><br> </font></a><font color="#B2B2B2"><small>Fausto é uma das mais marcantes personalidades da música portuguesa, feita a partir da palavra. Apresentamos aqui um conjunto de textos sobre a vida e obra de Fausto Bordalo Dias, da autoria de Viriato Teles, jornalista, escritor de canções e também um entusiasta da música e da cultura em português. </small></font><a href="../Noticias/20021t/fausto.htm"><font face="Arial" color="#A8A8A8"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><small><small><font face="Arial" color="#808040">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . </font><font face="Arial" color="#8080C0">Internacional</font><font face="Arial" color="#808040"> </font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../OutrosSons/Paises/dead_can_dance.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">DCD 1981 - 1998 </font><br> <a href="../OutrosSons/Paises/dead_can_dance.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dead Can Dance: Alma feita Música</strong><font face="Arial" size="1"><br> </font></a><font color="#B2B2B2"><small>Desde a sua criação em 1981 até ao final da década passada, os australianos de origem anglo-irlandesa "Dead Can Dance" mudaram o panorâma da música alternativa feita no velho continente. Colheram e reiventaram influências da folk, da pop, da música antiga e tradicional dos quatro cantos do mundo. Ao todo, oito discos intemporais. </small><a href="../OutrosSons/Paises/dead_can_dance.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font><table border="0" width="100%" cellspacing="0"> <tr> <td width="34%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><a href="../Recolhas/musica_irlandesa.htm"><!--img--> <td width="2%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="64%"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><strong><font color="#8080C0">Irlanda </font><br> <a href="../Recolhas/musica_irlandesa.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">A Música na Alma de um povo</strong><font face="Arial" size="1"><br> </font></a><font color="#A8A8A8"><small>A música Irlandesa é uma das culturas musicais de raiz tradicional mais difundidas pelo mundo fora. Porque a <em>tradição</em> é algo que evolui no tempo, optámos por apresentar neste texto uma visão da música Irlandesa tal como ela é nos nossos dias, falando muitas vezes de alguns <em>ícones</em> percussores de uma velha e nova tradição musical. </small></font><font face="Arial" color="#A8A8A8"><a href="../Recolhas/musica_irlandesa.htm"><!--img--> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="23" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><!--mstheme--></font></td> <td width="502" valign="top" height="24"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><font face="Arial" color="#808040"><small><small>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .</small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><!--msnavigation--></td></tr><!--msnavigation--></table><!--msnavigation--><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr><td><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font><table border="0" width="732" height="1"> <tr> <td width="728" valign="top" height="16"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><small><small><font face="Arial">Canais: <a href="../o.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">At-Tambur</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../Noticias.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Notícias</a><font color="#808040"> |</font> </font><a href="http://www.attambur.com/curtas.htm" style="color: rgb(255,176,98); text-transform: none; text-decoration: none"><font color="#FFB062" face="Arial">Curtas!</font></a><font color="#808040" face="Arial"> |</font><font face="Arial"> <a href="../recolhas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Recolhas</a><font color="#808040"> |</font><a href="../galeria.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none"> Instrumentos</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../dancas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Dança</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../outros.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Outros Sons</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../vistas.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Internet</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../gruposdir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Grupos Musicais</a><font color="#808040"> |</font> <a href="../agendaDir.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Agenda</a></font></small></small><!--mstheme--></font></td> </tr> <tr> <td width="728" valign="top" height="1"><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"><p align="center"><font face="Arial"><small><small><a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="mailing_list.htm">Newsletter</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="forum_attambur.htm">Fórum</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="Geral/chat_room.htm">Chat</a><font color="#808040"> |</font> <a href="Geral/search.htm" style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none">Pesquisas</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="Geral/Contactos.htm">Contactos</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(128,128,192); text-transform: none; text-decoration: none" href="AnuncieAqui.htm">Publicidade</a><font color="#808040"> |</font> <a style="color: rgb(180,180,103); text-transform: none; text-decoration: none" href="Geral/colaboradores.htm">Quem somos</a></small></small></font><!--mstheme--></font></td> </tr> </table><!--mstheme--><font face="trebuchet ms, arial, helvetica"> <!--mstheme--></font></td></tr><!--msnavigation--></table></body> </html>